Back to the menu
1879-09-24
Language: French (France)
Location: Arbois
Date: 1879-09-24
Author: Pasteur, Louis
Recipient: Jacobsen, Jacob Christian
Keywords: Patronage; Carlsberg Laboratory;
Comments: Louis Pasteur accepts with gratitude that the bust of him shall be displayed at the Carlsberg Laboratory.
Transcription:
Emneord: Carlsberg Laboratorium; mæcenvirksomhed;
Attachments: 1879-09-24 brev til J. C. Jacobsen fra L. Pasteur , original, kasse F 4.pdf
Kommentarer: Louis Pasteur accepterer med tak at hans buste opstilles i Carlsberg Laboratorium.
Transskribering:


Arbois (Jura) le Septbr. 1878

Monsieur,

Je recois la lettre par la quelle vous demandez si j'accepterais de voir mon buste en marbre, fait par P. Dubois, ... la laboratoire dû á votre générosité si éclairér.
Je suis, monsieur, profondement ...dé votre - gracions - proposition que j'accepte comme un grand honneur pour moi, pour ma famille et j'os ajouter pour ma ..., ou le Danemark compte - de je vives et de je nombreux sympathr - n'est hommage ne porrait .. ... glorieux pour ..............

Veuilez agréer, monsieur, l'espression de mes sentiments de .... et du tres grands considération

L. Pasteur.

Archive Reference: FA, kasse F 4